Oder das Garmin mit dem USB-Kabel an den Computer anstöpseln, dann sollten der interne Speicher und eine ggf. im Garmin steckende Micro-SD-Card jeweils wie ein USB-Stick oder externe HDD als externes Laufwerk sichtbar sein. Dann kannst da eine *.img einfach in das entsprechende Verzeichnis zur vorhandenen dazukopieren, ohne mit Adapterchen und hermfliegenden Micro-SD-Cards rumzujonglieren.... (und bei der Gelegenheit eine Sicherheitskopie der vorhandenen gpsmapsupp.img ziehen, erleichtert das Wiederherstellen, wenn das Gerätchen nach Firmwareupdates schlimmstenfalls alles vergessen hat)
lG auch Matthias