Ich habe auch beide Carradice Versionen.
Den Shopper nutze ich für größere Teile oder zum Einkaufen und mache ihn selten ganz zu.
Die Holzgriffe sind ganz angenehm zu tragen, aber dann ist die Tasche eben nicht geschlossen.
Dass sich das Volumen je nach Verschlussfestigkeit verändert wurde schon genannt.
Für den Transport dann also eher den Umhängegurt, den man - bevor man losradelt - wieder gut verstauen sollte.

Die Shopper sind symmetrisch, d.h. Du solltest evtl. noch mal deine Fersenfreiheit testen.
Es gibt noch einen Vorteil: Durch die Symmetrie stehen die Taschen besser auf dem Boden als die asymmetrischen Taschen.
Und einen Nachteil: Durch die breitere Bauart der Shopper kommt man bei Engstellen leichter in Kontakt mit Absperrungen.