Hanjo meint vielleicht etwas anderes:

Du kannst die Sichtbarkeit von Tracks in der Karte nicht nur unter
Karte konfigurieren > Tracks
einstellen, sondern alternativ direkt in der Trackverwaltung unter
Meine Orte > Tracks jeweils im Dreipunktmenü jedes Tracks ("Auf der Karte anzeigen").

Im obersten Menüpunkt unter "Sichtbar" hast Du dann die Übersicht, welche Tracks das aktuell sind.

Dafür macht die Sortierung in Ordner dann durchaus Sinn.

Liebe Grüße
Andreas