Ich mache es so:
Aufpassen: Ich fahre immer nur mit 2 Ortlieb Backroller und 1 Rolle mit dem Zelt
1 grosses Cannondale Pappkarton. Die sind sehr stabil und viel breiter/dicker als normale Pappkartons. Rad im Pappkarton einpacken und dann Zeltrolle und 1 Backroller dort reindrücken. Der andere Backroller mit den schwersten Sachen vollpacken mit als Handgepäck mit ins Flugzeug nehmen. Man muss jedoch auf Gewichtslimit von 23 kg (sehr üblich) beim Pappkarton achten. So spart man Geld.
Dieser Trick geht eigentlich fast nur, weil 1 Radtasche fürs Essen/Trinken reserviert ist und deshalb mehr oder weniger leer ist.
PS: Wie hier zu lesen ist, darf man ausser 1 stk Handgepäck auch ein weiteres Gepäckstück als Handgepäck mitnehmen:
http://www.lufthansa.com/de/de/Handgepaeck#ancAbT7Lucas