Hi Sandra,

hast du mal überlegt die neuen Fernbusslinien durch D zu nehmen (mit Radtransport +9 €)?
z.B. von Zürich oder Lörrach bis Hamburg (ca 33 EUR) und dann deine Tour nach Dänemark und zurück durch D.
Die Rückfahrt kannst du dann ja gestalten wie du und ggf das Wetter es willst.
Ist inzwischen für Radler eine bessere Bahnalternative, vor allem wenn du zuHAuse startest mit dem Bus.
Ich hoffe dass mit dem link klappt:
http://www.busliniensuche.de/buslinie/1285/zuerich-frankfurt-hamburg