hm, das 700 ist nun klar.
Da steht dass das C für breite Reifen gilt, aber die ist doch mit der 35 beschrieben, oder?
Mein Problem: wir suchen Reifen für Stephans Rad (möglichst Marathon Plus Tour) aber seine Gabel ist recht schmal, daher ist die Breite ziemlich maßgebend.
In dem Link steht doch eigentlich alles drin. Das wesentliche für Dich: Reifengrößen in der der alten Norm ("700C" etc.) sind bestenfalls als grober Anhaltspunkt zu begreifen. Seit ich Marathon Supreme und Randonneur Pro aufgezogen habe, weiss ich dass das bei ETRTO-Massen auch nicht anders ist.
Du wirst also probieren müssen. Wichtig ist noch zu wissen, dass Reifen auf unterschiedlich breiten Felgen auch unterschiedlich breit werden. Wenn Du Glück hast, findet sich jemand im Forum, der die gleiche Felge und den gleichen Reifen hat und mal die breite messen kann.