Ich habe bisher noch nicht erlebt, dass ein Zelt von oben her durchregnet. Doch, einmal, das war ein Baumwollzelt aus GDR-Produktion. Da würde ich mir keinen Kopf machen, das sollte halten.
Beim Unterzelt muss man aufpassen. Wenn das Zelt in einer Pfütze steht (Senke, Regen läuft unters Zelt) und man mit Gewicht dann auf den Boden drückt, kann es wohl schon mal Nässe durchdrücken. Hier hilft wie gesagt ein solider Groundsheet oder ähnliches.
Wichtiger scheint mir eine gute Durchlüftung des Zeltes, damit sich an der Außenzeltinnenseite nicht so viel Kondenswasser sammelt. Denn das kann wirklich dazu führen, dass es drinnen im Zelt nass wird.