Wenn das so ist, dann sind solche Gedanken wie "ich will nicht in Ort x übernachten" unpassend. Entweder ist der zeitliche Ablauf fix und damit auch die Etappenorte oder nicht. Das solltest Du Deinem Schwiegervater für die (Planung der) Tour bewusst machen.
Gruß
Uli