Hallo,

ich bin die Strecke ins Socatal schon zweimal von München aus gefahren. Ich hänge dir meine Gpsies route als link drann.
Von München bis Salzburg gehts bequem auf kleinen Landstrassen mit mäßigen Verkehr, nur um Traunreuth muss man etwas aufpassen.
Den Wurzenpass würde ich von der Nordseite nicht anfahren der ist extrem steil. Fahre unbedingt den Alpe Adria ins Kanaltal das ist ein absolutes Highlight. Hier hast du mehrere Möglichkeiten über diverse Pässe nach Slovenien einzufahren.
Bei Tarvis den Predilpass oder über den etwas anspruchsvolleren Vrsic-Pass.
Bei Chiusaforte über den Sella Sattel und Predilpass.
Bei Resiutta südwerts bis in slovenische Zaga.
Letzterer ist ziemlich einsam. Alle Strassen sind asphaltiert und in einem guten Zustand.
Generel würde ich die Pässe bzw. das Socatal unter der Woche angehen wegen den Motorradfahrern.
Im Socatal findest du genug Übernachtungmöglichkeiten das sollte kein Problem sein.
Slovenien ist wunderschön aber auch bergig ergo Kondition mitbringen

http://www.gpsies.com/map.do?fileId=ctvvihwyimbnfpgi