Die angegebenen Rahmengrößen haben mittlerweile kaum mehr was mit dem Abstand Tretlager-Oberrohr zu tun, eben wegen der schrägen Oberrohre. Nimm das als bloße Größenbezeichnung zur groben Orientierung. Entscheidend für die Größeneinschätzung ist übrigens viel mehr die Oberrohrlänge, die Höhe kann man recht gut über den Sattelauszug beeinflussen.
Für genauere Maße musst du immer die konkreten Geometriedaten bemühen.
Und auch mal abgesehen davon, dass für unterschiedliche Laufradgrößen im allgemeinen unterschiedliche Geometrien konzipiert werden, zwischen 559 und 584 liegen da allein laufradbedingt gerade mal 12,5mm Höhenunterschied, zw. 559 und 622 auch nur 31,5 mm. Das ist alles noch im Variationsunterschied verschiedener Reifendimensionen. Die Thudbuster LT benötigt geschätzt minimum 150mm Abstand zum Oberrohr...