Also "früher" funktionierte es nicht. Ein Kumpel hat vorletzten Herbst in meiner Werkstatt (ohne mein Beisein) nämlich seine Lichtanlage aus Edelux, SONdelux u. E3 eingebaut. Um das RüLi anzuschließen hat er sich einen (ich nenn's mal unfachmännisch - denn von Elektrokram hab ich 0 Ahnung) Umwandler aus gekauften Kleinteilen von Elektro Conrad gebaut. Das Teil hat er in einen Schrumpfschlauch gepackt. Das Ergebnis habe ich mir anschauen können. Unschön, aber funktionierte. Einige Zeit später hat er diesen Umwandler in den Gabelschaft verlegt. Ergebnis: schön. Standlicht funkionierte nach meiner Erinnerung auch.
Der Grund war (da will ich mich jetzt aber nicht festlegen) Supernova und SON arbeiten nicht mit dem gl. System. Einer mit Gleichstrom, einer Wechselstrom.