XT Naben-Dynamo reparieren

Hey,
ich hab ein noch echt schönes Laufrad mit einer tollen Mavic Open Pro Felge in schillerndem blau, verlöteten Speichen und einem XT-Nady. Der ist leider KAPUTT. Hat Spiel, macht krach und will nicht mehr.
Gibt es da irgend eine Chance auf Reparatur? Mein Fahrradladen hat kein Bock auf das Thema.

Danke für Ideen, Hilfe, Serviceangebote ;-)

Schöne Grüße,
Christian