von: martinbp
Re: Fortsetzung Isar-Israel Teil I - 22.09.10 19:02
Hallo, Matthias,
ich nehme an,dass der Wandernde Geist die langen ö und ü ( nicht mit Punkten, sondern mit Strichen) getippt hat. Die liegen auf der ungarischen Tastatur nämlich naheliegender, handgerechter als die kurzen, die in der Zahlenleiste zu finden sind. Das die Forumssoftware mit den langen ö und ü nicht umgehen kann, habe ich auch schon oft zur Kenntnis nehmen müssen. In der ungarischen Sprache kann die Verwechslung von langen und kurzen Vokalen zu manch seltsamer Bedeutungsänderung führen.
ich nehme an,dass der Wandernde Geist die langen ö und ü ( nicht mit Punkten, sondern mit Strichen) getippt hat. Die liegen auf der ungarischen Tastatur nämlich naheliegender, handgerechter als die kurzen, die in der Zahlenleiste zu finden sind. Das die Forumssoftware mit den langen ö und ü nicht umgehen kann, habe ich auch schon oft zur Kenntnis nehmen müssen. In der ungarischen Sprache kann die Verwechslung von langen und kurzen Vokalen zu manch seltsamer Bedeutungsänderung führen.