Re: Reiseplanung Bosnien

von: Falk

Re: Reiseplanung Bosnien - 03.02.19 18:51

Noch ein Nachtrag, die kyrillische Schrift war vor den Jugoslawienkriegen vor allem im Süden von Serbien und in Crna Gora üblich. In Bosnien schrieben auch die, die sich als Serben empfinden, in der Regel lateinisch. Kyrillisch wird in Serbien und der bosnisch-serbischen Republik immer dann bevorzugt, wenn es besonders patriotisch sein soll. Das betrifft außerhalb von Südserbien vor allem staatliche Verwaltungen, Rathäuser und Polizeireviere. In bosnisch Serbien sind Wegweiser gerne mal kyrillisch, doch eigentlich sollten sie in ganz Bosnien in beiden Schriftarten ausgeführt sein. Nationalisten kommen aber gerne mal auf die Idee, die jeweils ungeliebte Schrift zu überpinseln.